Montag, 21. Oktober 2013

The Mushroom Foray

At Mama's birthday we decided to go into the forest the following sunday to go on a mushroom foray. My Papa was an ardent mushroom picker but we never dared to go till now. 

It was a cold but nice sunday afternoon and we found quite a lot of mushrooms without even having to venture far off our car. It is really interesting to see how the forest can turn you into that child again that accompanied Papa on some of his forays. And Mama and Timo also seemed no less excited when they found a new specimen ("Look what I have found!")!

Our excitement was a little diminished when we had to throw some of our booty away in the end because we were not certain about the species. But we found some very nice boletes and we prepared a delicious meal with them (Couscous, aubergines, courgettes, onions, soy cream)!

And by the way: Yes, we're still alive!

The forest, its smells and the whole atmosphere - I really only realized how much I had longed to re-experience all this when I was there again. A lot of memories came back to me - real experiences mixed with what my own childish perception has turned them into - of enchanted forests, a blond little girl jumping with a cry of joy on what she referred to as "Puff-Puff Mushrooms"*, forest cabins - some creepy, some inviting - and Papa asking in a whisper "Shall we try whether the huntsman's at home?" or his explanation after our knock remained unanswered that surely, he's out hunting - "Maybe next time we're lucky!".

We certainly won't let 11 years pass until the forest will have us again!

Against my husband's bold claim, I was the lucky finder of this storybook-mushroom!

* The inside of a certain kind of mushroom eventually turns into dust and stepping on them lets them "explode" in a funny *puff* noise. It turns out that the name I made up as a child was not far from the truth - or at any rate not far from the english name for it: "Puffball".

Sonntag, 13. Oktober 2013

A Visit to the Emerald Isle

At the shore near Spiddal

My husband and I finally went to visit my sisters in Ireland. As usual, it was over much too soon. This time our visit was split into the visit at Marina's place in Barna (a charming little chalet filled with paintings, books, and colors) and Anke and Adrian's place in the countryside (a newly built house which naturally still needs a little furnishing but which already has a very beautiful kitchen).

Family evening in Anke and Adrian's kitchen


Slowly but surely Ireland turns into my second home. At least I had a slight "coming home feeling" when we reached Galway this time. Of course this also has to do with the fact that my two sisters live there but it really seems to be more than just that. 


Little gate in Marina's neighbourhood

Fuchsias - the blossoms that always remind me of Marina; found near her place

At a ranch where I joined a horse trekking tour Anke and I fell in love with this "little" fella and her brother. Irish Wolfhounds are such lovable creatures. I'd love to get one as a companion some day but unfortunately they don't grow very old!



The pain of leaving Galway was eased when were collected at the airport by my parents-in-law and when we returned to my Mama's house to find all three (Mama, Emma, and Leo) well and happy to see us again!